
Quill
YouTube explainer voice that never sounds bored
台本をまるごと貼り付けます。話者の名前で始まる行は別のキャラクターが読み、それ以外は語りが読みます。受け取るのは、間まで入ったミックス済みのMP3です。パートごとに作ってから編集ソフトで並べ直す、という従来のナレーション作業がなくなります。
1行に、言い方を指示できます。行頭の括弧に書いた指示——(やわらかく)、(注意書きを読むように)——は、読み上げずに演技へ回ります。Proでは行ごとの感情も、PlusとProでは行ごとの話速も指定できます。必要なところでギアが変わるナレーションは、生成したものではなく録ったものに聞こえます。
Freeを含むどのプランでも、ライブラリの40人全員を使えます。どのキャラクターも日本語、英語、中国語、韓国語、スペイン語、ポルトガル語、フランス語、ドイツ語、ロシア語を話します。選ぶのは訛りの一覧ではなく人物像です。ほしい語り手を選ぶのであって、ロケールの記号を選ぶのではありません。日本語は標準語で、地域の訛りは選べません。
Freeには一度きりのぶんがついていて、日本語なら仕上がり約13分ぶんにあたります。生成と試聴では減らず、書き出したときだけ減ります。1日に合成できるのは30行までです。登録でクレジットカードは求めませんし、トップページのデモはアカウントなしで鳴らせます。Freeは個人の非商用の範囲です。

Quill
YouTube explainer voice that never sounds bored

Indie
TikTok voiceover: fast, flat, faintly amused

Juno
Podcast host who thinks out loud and never reads a script

Hale
Documentary narrator with a hand on the listener's shoulder

Noor
Newsreader clarity for exposition-heavy scenes

Duke
Trailer voice. Three words per breath. All of them heavy.

Solène
Continental accent, unhurried, very expensive sounding

Beaudie
Australian field guide who finds everything hilarious
テキストのまま貼り付けます。声が2つ以上あるなら、その行の頭に話者の名前と「:」を置いてください。名前のない行は語りが読みます。ファイルのアップロードはありませんので、書類からは本文をコピーして持ってきてください。
台本の大半を背負うキャラクターを先に決めて、サンプル文ではなく自分の最初の1文で試し聴きします。解説ならQuillとHaleが手堅く、ニュースのように聞かせたいならNoor、Dukeは本当に予告編の声がほしいときだけにしてください。
句読点がそのままタイミングです。句点はひとつの間、改行はもっと長い間になります。意味を2つ積んだ一文は両方の平均として読まれるので、2つに割ってください。
PlusとProでは、語りをちょうどいいと感じるより一段遅くしてみてください。最初に作ったナレーションは、画面も同時に見ている人にとってはたいてい速すぎます。
手を入れる前に、まず頭から通して聴きます。演出するのは映像が切り替わる行だけ——答えを見せる行、最後のひと押しの行。ほかはノーマルのままにしておきます。
全プランでミックスしたMP3を書き出せます。文ごとに位置をずらしたいときは、1行1ファイルのMP3と長さの一覧が入ったZIPを使ってください。字幕はSRTで、PlusとProなら追加のクレジットなしで書き出せます。
順に書きます。1つめは速さ。ナレーションは映像の下に敷かれるもので、画面も同時に見ている人には、会話より少しだけ遅く言葉が届く必要があります。生成されたナレーションが最初につまずくのはここで、声が悪いのではなく、速くて均一だからです。均一さは、そのまま「興味がなさそう」に聞こえます。2つめは明瞭さ。商品名、数字、略語は聴き手が本当に必要としている部分で、しかも合成音声がいちばん転びやすい部分でもあります。3つめは語り口。解説動画、広告、コンプライアンス研修は、それぞれ別の語り手を求めます。自社の声が1つしかないツールでは、それを出し分けられません。
CastDubは、この3つを設定画面ではなく台本の側から解きます。速さはPlusとProで行ごとに、そしてどのプランでも句読点で決まります。句点は本当の間、三点リーダーはもっと長い間、改行はひと呼吸の空きです。明瞭さは、難しい語だけ先に試し聴きして、本文の表記を直すことで解きます。語り口はキャスティングの判断です。人物像の書かれた40人が、ニュースの読み手から寝る前の語りまで、会場のアナウンスまでいて、そのどれもが語り役になれます。
多くのナレーションツールが手をつけないのが、2人目の声です。解説動画にはいつのまにか会話が入り込みます。その動画が答える質問を口にするお客さん、反対意見を言う同僚、別の人の声で読まれる利用者の感想。声が1つしかないツールでは、その行は語りが平らに読んでしまうか、別に作って貼り合わせることになります。ここでは、それは名前が頭についた行であり、2人目のキャラクターに割り当てられ、前後の間ごと同じファイルにミックスされます。
解説動画に要るのは、題材に興味がある語り手で、興味を演じる語り手ではありません。Quillはまさにそのために書かれた人物像で、3分を超える動画ならもっと落ち着いたHaleが合います。文は短く。商品名は最初に出てくるところで1行だけにして、先に試し聴きできるようにします。そして「ここが落とし穴です」「つまりどういうことか」といったつなぎは独立した行にしてください。声のギアが変わるのは、その瞬間だからです。
広告と予告編は、押した読みが正解になる数少ない場所です。Dukeは30秒のスポットのためにいて、スポーツ寄りならAxelがいます。コツは対比です。2行だけ押して、残りは平らに。全編を予告編の強さでやると2文目で疲れますし、直前の行が静かなほうが、最後のひと押しは深く刺さります。
eラーニングと社内研修は、本数でいえばナレーションの最大の用途で、速さにいちばん敏感な用途でもあります。受講者は巻き戻すので、少し遅い読みはむしろ利点です。定義や手順にはNoorのニュース的な明瞭さが、場の温度を下げたいところにはWrenやHalcyonが向きます。研修に場面の再現——上司と部下、お客さんと窓口——が入るなら、名前つきの会話として書いてください。1人が要約するのではなく、2人が演じる場面になります。
語りは、情報ではなく物語を運ぶナレーションです。道具立ては同じですが、キャスティングはオーディオブックや寝る前の声に寄り、文も長めになります。吹き替えはまた別の仕事です。映像にすでに入っている話し声を別の言語の話し声に置き換え、画面に、できれば口の動きに合わせる作業のことです。CastDubは動画を受け取りませんし、その作業はしません。ここでできるのは、あなたが渡した台本から置き換え用の音声トラックを作ることです。台本の翻訳を自分でやり、あとから編集ソフトで行の位置をずらす覚悟があるなら、簡単な吹き替えの手間のほとんどは、実はこれで済みます。
いま手元にある動画を自動で別の言語に喋らせたい、というのが本当の目的なら、吹き替え専用のツールのほうが向いています。台本から、9つの言語のどれかで、必要なら2人目の声も入れて、きれいに演出された音声トラックがほしい——そういう目的のためのページです。
ここに動画の読み込みはなく、タイムラインもありません。尺を合わせる作業は、映像を編集しているソフトの側で起きます。それを楽にする書き出しが2つあります。ミックスしたMP3は速い道です。タイムラインに置いて、全体が少し長いなら、声を速めるのではなく段落と段落のあいだの間を詰めてください。1行ごとのZIPは正確な道です。文ごとにMP3が1つと、行ごとの話者・本文・長さ(ミリ秒)が並んだ一覧がついてくるので、どの文も映像が必要とする位置に置けます。
時間を節約する習慣が2つあります。台本は映像が出てくる順に、1行にひとつの見せ場で書くこと。そうすれば行の一覧が、そのまま絵コンテの並びになります。もうひとつは、書く前に尺を決めること。60秒の動画に400字の台本を載せれば、誰が読んでも速くなりますし、枠に対して長すぎる台本は、どれだけ演出しても直りません。
見込みとして持っておきたいこともあります。合成された話し方は、人の収録より少し速く、より均一になります。そして画面の動きのための余白は、台本に書かない限り空きません。ひと拍あけたいときは、三点リーダーだけの行を1つ置くのがいちばん簡単で、次に簡単なのは文と文のあいだに空行を入れることです。
Free
US$0 / 月
お金を払う前に、自分の台本がキャストされた状態を聴いてみてください。
Basic
US$5 / 月
ボイスライブラリを丸ごと開けて、完成した音源を持ち出しはじめる。
Plus
US$19 / 月
間を自分で決める。打ち明け話はゆっくり、口論は前のめりに。
Pro
US$29 / 月
ボイスドラマを作るならこのプラン。1行ごとに感情を、1人ごとに専用トラックを。
無料です。ただし上限は先に書いてあります。Freeには一度きりのぶんがあり、日本語なら仕上がり約13分ぶん(1分あたりの文字数が英語より少ないぶん、英語より長く作れます)、1日に生成できるのは30行、範囲は個人の非商用です。有料プランは毎月ぶんが戻り、商用にも使えます。登録時にクレジットカードは求めません。
有料プランなら使えます。商用利用はBasic・Plus・Proに含まれています。Freeは個人の非商用なので、収益化しているチャンネルには有料プランが必要です。これは利用条件であって技術的な差ではなく、鳴る音声そのものは同じです。
全プランでミックスしたMP3と、1行1ファイルのMP3+長さの一覧が入ったZIPを受け取れます。キャラクター別トラックはPro、字幕のSRTはPlusとProです。WAVでの書き出しはありません。
選ぶのは訛りではなくキャラクターです。英語にはイギリス・アメリカ・オーストラリアの人物像がありますが、英語以外はその言語の標準的な話し方——日本語は標準語、中国語は標準中国語、ポルトガル語はブラジルの言い方——で、地域の訛りは選べません。
本文のほうを直します。読み方を指定する辞書のような機能はないので、そう読める表記に書き換える、かなで書く、区切りを入れる、といった方法をとってください。台本全体を作る前に、その名前だけ試し聴きしておくと早いです。
なりません。作り直しは新しいテイクです。同じキャラクター、同じ声で、言い回しの呼吸だけが少し変わります。作り終わった行はその行に手を入れるまで変わらないので、一度通ったナレーションが勝手にずれることはありません。別の読みがほしいときに押してください。同じものがほしいときは押さないでください。
台本を貼り付ければ、CastDubが登場人物一人ひとりに声を割り当てます。あとは完成したボイスドラマを書き出すだけです。
無料で作ってみるクレジットカードは不要です。無料枠は一度きりの持ち分です。