Esta página todavía no está disponible en español; te mostramos la versión en inglés.

en-US · English (United States)

American English AI Voices

American English is the accent the library was written in, and English is one of only two languages here, alongside Chinese, where the cast includes real children's voices. Across all forty characters, English reaches thirty-two distinct voices, and within a single project no two characters are given the same one until those thirty-two run out — so an ensemble separates cleanly, and only a very large scene starts to double up.

12 de los 40 personajes, en American English

Aria

Aria

Bright shonen-anime lead who narrates her own fight scenes

femeninaadolescenteinglés estadounidenseanimeenérgica
Milo

Milo

Nine-year-old with a loose tooth and a very large opinion

masculinainfantilinglés estadounidenseinfantildibujos animados
Wren

Wren

Bedtime-story narrator, slow and warm, never wakes anyone up

femeninaadultainglés estadounidensenarracióncálida
Cass

Cass

Seventeen and furious about it, in a good way

femeninaadolescenteinglés estadounidenseadolescentemoderna
Juno

Juno

Podcast host who thinks out loud and never reads a script

femeninajoven adultainglés estadounidensepodcastconversacional
Hale

Hale

Documentary narrator with a hand on the listener's shoulder

masculinaadultainglés estadounidensenarracióndocumental
Sable

Sable

Noir detective narrating her own bad decisions

femeninaadultainglés estadounidensecine negroahumada
Morrow

Morrow

Something under the floorboards that learned your name

neutraadultainglés estadounidenseterrorsusurro
Duke

Duke

Trailer voice. Three words per breath. All of them heavy.

masculinaadultainglés estadounidensetráilergrave
Hazel

Hazel

Mum voice: patient, then suddenly not

femeninaadultainglés estadounidensecálidacotidiana
Orrin

Orrin

Old man on a porch who remembers the flood

masculinamayoringlés estadounidensemayornarración
Quill

Quill

YouTube explainer voice that never sounds bored

masculinajoven adultainglés estadounidenseYouTubeclara

Ver los 40 personajes — todos actúan en American English →

Accent range inside American English

General American is a broadcast standard rather than a regional accent, and it is what most of these voices speak. That is the right default for narration and for characters whose region is not part of the story. It is the wrong default when place matters — a story set somewhere specific with an unplaceable narrator reads as generic.

There are no regional American voices, and no accent control either: you choose a library character and the voice follows from it. Where region is load-bearing, the honest options are to signal it through vocabulary and rhythm in the writing, or to record those characters yourself.

Numbers, dates and abbreviations

American conventions are applied by default: month-day-year dates, and abbreviations read as Americans read them. If your text mixes conventions — a British-set story with American narration, say — check the numbers, because that is where mismatches show up first and are least forgivable.

There is no pronunciation dictionary, so a word that comes out wrong has to be handled in the script itself. Respelling it the way it sounds is crude and it works; audition the line, not the word on its own, because the surrounding rhythm often fixes what looks broken in isolation.

Cómo repartir una escena

  1. Paste your script

    Any format with identifiable speakers. Auto-casting proposes a library character for each one, matched on gender and age first.

  2. Filter by age and style

    Forty characters is a lot to listen through, so narrow by age band and style tag rather than auditioning everything.

  3. Audition on real lines

    Use lines from your actual script, not sample text. Fit is about the character, not about the voice in isolation.

  4. Direct the emotional beats

    Set a default per character and mark only the lines that break it. Line-by-line emotion is a Pro feature.

  5. Export

    Mixed file on any plan; SRT from Plus; one track per character on Pro.

Preguntas frecuentes

How many American English voices are there?

All forty characters perform in English, and behind them the engine reaches thirty-two distinct voices — the widest in the product, alongside Spanish. Seventeen are American; the rest are five British, two Australian, one Canadian, and seven multilingual voices borrowed from other languages, which only come in when two characters in a project clash and one has to move. Thirty-two is the number that matters: casting inside one project avoids repeats until those are used up, so that is how many speakers a scene can hold before two characters share a throat.

Can I get a specific regional accent?

No. You choose a library character rather than a voice, there is no accent control, and the American voices here are General American. We would rather say so than ship a caricature.

Do these characters speak anything other than English?

All forty perform in nine languages. A character is a persona, not a recording, so Sable is still Sable in Japanese. Accent, though, does not travel: sounding American or British is a fact about English, and in another language the voice comes from that language's pool.

Which plan do I need?

Language does not affect plans. Free covers two cast members; Basic raises it to five; Plus and Pro remove the cap entirely.

Reparte tu primera escena esta noche

Pega un guion, deja que CastDub le dé una voz propia a cada personaje y exporta un audiodrama terminado.

Empieza gratis

Sin tarjeta. Free te da una bolsa única de créditos.