Comparativo
CastDub como alternativa ao Speechify: dois trabalhos diferentes
O produto principal do Speechify é para ouvir: transformar o que você tem que ler em algo que dá para escutar. O nosso é para produzir. Se você chegou aqui procurando uma alternativa ao Speechify, a primeira pergunta é qual desses dois você queria de verdade.
Verificado em:
Com o Speechify a gente concorre só nas bordas, e fingir o contrário faria você perder tempo. Tudo que é atribuído a eles aqui foi lido em 2026-09-21 nas próprias páginas de preços deles, e os links estão abaixo.
Eles têm duas listas de preços, e a distinção importa: a principal é a do aplicativo de leitura, e outra, separada, cobre o Speechify Studio, o produto de locução deles. Quase todo mundo que compara “Speechify contra um gerador de voz com IA” está olhando a errada das duas.
O que conseguimos verificar
| CastDub | Speechify | Typecast | |
|---|---|---|---|
| Para que foi feito | Produzir diálogo a partir de um roteiro colado: escalação, direção fala a fala e áudio mixado na saída. | Ouvir: “Listen at speeds up to 1.5x”, “Scan & Listen”, integrações com documentos; o Speechify Studio é um produto de locução à parte. (fonte) | Vozes de personagem e exportação de vídeo a partir de um editor de roteiro. (fonte) |
| Vários personagens a partir de um roteiro colado? | Sim, e é o produto inteiro: você cola um roteiro, a ferramenta separa as falas, descobre quem está falando e dá a cada pessoa um dos 40 personagens da biblioteca. Até 10 vozes base diferentes num mesmo projeto. | Não consta nas páginas de preços que lemos. (fonte) | Não consta nas páginas que lemos. (fonte) |
| Controle de emoção | Fala a fala nos planos Pro; em todos os planos cada personagem carrega uma emoção padrão. 7 emoções, atuadas na própria fala e não imitadas com ajuste de tom. | FAQ do Studio: “Can I change the emotion or emphasis? Yes! Try it out!”; a disponibilidade por plano não consta. (fonte) | Pro: “Fine-tune voices with emotion controls”; Plus: “Control voice speed”. (fonte) |
| Plano gratuito | Sim: 4,500 créditos de download de uma única vez (algo como 5 minutos de áudio pronto em inglês), 30 falas sintetizadas a cada 24 horas e 2 personagens por projeto. Gerar e ouvir não gasta crédito em plano nenhum. | Studio gratuito: “600 Studio credits”, “No Voice Cloning”, “No commercial usage rights”. Aplicativo de leitura gratuito: “10 robotic sounding voices”, “Text to speech features only”. (fonte) | “Lifetime download credits 3,000 credits (~5 mins)” com atribuição obrigatória. (fonte) |
| Preço pago | US$5 por mês no Basic, quando os pagamentos entrarem no ar. Durante o beta aberto nada é cobrado e toda conta roda com os recursos do nível Pro. | Premium do aplicativo de leitura “$29 /Month”; “Studio Starter” “$100 /Year”; “Studio Creator” “$300 /Year”. (fonte) | Basic $5, Plus $19, Pro $29 e Business $69 por mês. (fonte) |
| Vozes e idiomas | 40 personagens de biblioteca montados sobre 10 vozes base (4 femininas, 5 masculinas, 1 neutra). Os personagens são perfis com direção de atuação, não 40 atores gravados separadamente. 9: inglês, chinês, japonês, coreano, espanhol, português, francês, alemão e russo. Todas as vozes base falam os nove. Fora do inglês não dá para escolher sotaque regional, e a gente não promete isso. | Premium: “1000+ high quality, natural voices”, “60+ different languages”. Studio: “Access to 1,000+ realistic voices” e uma lista nomeada de 21 idiomas. (fonte) | “700+ AI voices” e “35+ languages”. (fonte) |
| Clonar a sua própria voz? | Só a sua própria voz: você lê em voz alta uma declaração curta de consentimento e essa gravação vira a voz, até 3 por conta. Ela lê falas nos 9 idiomas e segue a velocidade da fala; emoções e indicações de atuação não valem para ela. | “No Voice Cloning” no plano gratuito do Studio; clonagem no Studio Starter e no Creator. (fonte) | Clonagem disponível do Basic para cima (1, 1, 2 e 10 slots conforme o plano). (fonte) |
| Um arquivo de áudio por personagem (faixas separadas)? | Só em Pro: um ZIP com a mixagem e mais um MP3 inteiro por personagem. | Não consta no site deles. (fonte) | Não consta no site deles. (fonte) |
| Legendas? | Plus e Pro: um arquivo SRT, e exportar isso não gasta créditos. | Não consta no site deles. (fonte) | Não consta; a página de preços lista exportação de vídeo. (fonte) |
Verificado em 2026-09-21. O Speechify publica duas listas de preços; as duas estão linkadas abaixo, e cada linha diz de qual delas o dado veio.
“Não consta” quer dizer que a gente abriu as páginas linkadas e não achou o dado; não é uma afirmação de que o recurso esteja ausente.
A coluna da CastDub é interpolada a partir das definições de plano do próprio produto quando a página é construída.
Para que serve o Speechify?
A página de preços deles responde com as próprias palavras. O plano gratuito dá “Listen at speeds up to 1.5x”, “Listen anywhere”, “10 robotic sounding voices” e “Text to speech features only”; o Premium, a “$29 /Month”, acrescenta “1000+ high quality, natural voices”, “60+ different languages” e recursos como “Scan & Listen”, “Voice Typing” e “AI Podcasts”, além de integrações com armazenamento em nuvem.
Isso é um produto de leitura e escuta, e pela cara dessa lista de recursos é um produto forte. Vencer uma pilha de PDFs no deslocamento, ou tornar um material escrito acessível para quem lê devagar, é um trabalho real e útil. A gente não faz isso de jeito nenhum: a CastDub não tem leitor, nem importação de documentos, nem escuta no celular, nem jeito de apontar para um arquivo e ouvi-lo. Só colar, por projeto.
A página de preços do Speechify Studio é a que dá para comparar com a gente: um plano gratuito com “600 Studio credits” e “No Voice Cloning”, depois “Studio Starter” a “$100 /Year” e “Studio Creator” a “$300 /Year”, os dois com “Access to 1,000+ realistic voices” e direitos de uso comercial, enquanto o plano gratuito tem “No commercial usage rights”.
Escala vários personagens de um mesmo roteiro?
O nosso faz isso e pouco mais: você cola uma cena, a ferramenta separa quem fala, cada pessoa vira um personagem escalado entre 40 perfis de biblioteca sobre 10 vozes base (4 femininas, 5 masculinas, 1 neutra), e dois personagens de um projeto não dividem voz enquanto o grupo não acaba.
Para o Speechify Studio, escalar vários personagens a partir de um roteiro não consta nas páginas de preços que lemos. O FAQ do Studio responde direto à pergunta da emoção — “Can I change the emotion or emphasis? Yes! Try it out!” —, mas isso é um controle sobre uma leitura, não uma declaração sobre escalar uma lista de personagens.
Então o resumo honesto é que não conseguimos verificar e não marcamos em nenhum dos dois sentidos. Se você está escolhendo entre as duas para um drama, pergunte a eles, e enquanto isso julgue a gente por colar aqui uma cena de verdade e ver se sai algo que você guardaria.
O que cada nível gratuito deixa você guardar?
O plano gratuito do Speechify Studio dá “600 Studio credits” e declara “No commercial usage rights” e “No Voice Cloning”. O nível gratuito do aplicativo de leitura é mais sobre ouvir do que sobre produzir arquivos: dez vozes robóticas e velocidade de até 1,5×.
O nosso dá 4,500 créditos de download de uma única vez, algo como 5 minutos de áudio pronto em inglês, 2 personagens por projeto e 30 falas sintetizadas a cada 24 horas. Os créditos são cobrados só no download, então ouvir uma cena vinte vezes enquanto você monta não custa nada. Não existe obrigação de creditar a gente no arquivo, ainda que o uso gratuito continue pessoal e não comercial como cláusula de licença, inclusive durante o beta aberto, quando tudo roda com os recursos do nível Pro e nada é cobrado.
Se a sua comparação é só de preço: o Studio Starter deles está a “$100 /Year” e o Creator a “$300 /Year”, contra os nossos US$5, US$19 e US$29 por mês quando os pagamentos entrarem no ar. Esses formatos são diferentes o bastante para só o seu próprio uso decidir qual sai mais barato.
Quais idiomas, e quantas vozes?
O Speechify Premium declara “60+ different languages” e “1000+ high quality, natural voices”. A página do Studio lista os idiomas pelo nome — inglês, espanhol, francês, alemão, português, italiano, chinês (simplificado e tradicional), finlandês, híndi, japonês, coreano, norueguês, polonês, turco, sueco, tailandês, russo, dinamarquês e holandês —, uma lista mais curta e mais específica que a do aplicativo de leitura.
A gente tem 9, falados por todas as 10 vozes base, sem seletor de sotaque fora do inglês e sem promessa de qualidade revisada por nativos. Em cobertura pura e em tamanho de catálogo eles estão na frente, e não é perto.
Onde um plantel pequeno ainda ganha: numa cena, o que importa não é quantas vozes existem, e sim quantas dá para ter conversando entre si sem confundir, e se a ferramenta impede que duas colidam sem você perceber. Essa é a parte que a gente construiu.
Exporta faixas por personagem e legendas?
Em Pro, a CastDub exporta um ZIP com a mixagem mais um MP3 inteiro por personagem, que é o requisito se música ou efeitos vão por baixo do diálogo. Plus e Pro exportam um SRT, sem custo de créditos. Tudo é MP3; não tem WAV.
Para o Speechify, exportação de faixas por personagem e arquivos de legenda não constam nas páginas de preços que lemos. Clonagem de voz consta: “No Voice Cloning” no plano gratuito do Studio, com clonagem disponível no Studio Starter e no Creator. A gente clona só a sua própria voz, a partir de uma gravação curta de consentimento, e um clone lê em vez de atuar.
Como em toda esta família de páginas, “não consta” quer dizer que a gente olhou as páginas listadas no fim e não achou, não que o recurso falte.
Quando vale escolher o Speechify em vez da gente
Sempre que o trabalho for ouvir. Escutar um livro didático, vencer documentos do trabalho, apoio de acessibilidade para dislexia ou baixa visão, ouvir a 1,5× no transporte: esse é o produto inteiro deles e não é um canto do nosso.
Quando você quer um narrador para um vídeo ou um curso e um catálogo grande para escolher, as mais de mil vozes do Studio e o preço por ano podem servir melhor que uma ferramenta de escalação. Quando você precisa de um idioma deles que a gente não tem, isso decide. E quando a clonagem é central no trabalho, os planos pagos do Studio a declaram; a nossa cobre só a sua própria voz lendo falas, sem emoção.
A gente é a melhor escolha numa situação só: um roteiro com várias pessoas falando, falas que você vai revisar e a necessidade de arquivos de áudio por personagem e legendas no fim. Se não é isso que está na sua frente, eles são a melhor compra, e a gente prefere dizer isso a te vender um fluxo de trabalho que você não precisa.
Como esta página foi escrita
Esta página foi escrita por um concorrente, o que é motivo para conferir e não para acreditar. Todo dado do Speechify acima foi lido em 2026-09-21 nas páginas de preços do speechify.com, citado e linkado.
Também é a página desta família em que a gente mais espera perder, e ela foi escrita assim. O produto principal do Speechify é uma ferramenta de leitura e escuta; se é isso que você quer, nada do que a gente faz substitui, e a comparação nem é perto. Dizer isso nos custa um pouco de tráfego e te poupa uma tarde.
A gente não deu nota às vozes deles, não colocou xis em casas que não conseguiu verificar e não misturou números de sites de resenha. Quatro linhas dizem “não consta no site deles”.
A nossa coluna é gerada pelas mesmas definições de plano que o produto aplica, então ela se atualiza sozinha quando o produto muda.
De onde veio cada informação
Todas as linhas acima que descrevem outro produto vieram destas páginas. Abra você mesmo: as empresas mudam os planos sem avisar ninguém, inclusive a gente.
- Speechify — Pricing (reading app) — Free $0 with “Listen at speeds up to 1.5x”, “10 robotic sounding voices”, “Text to speech features only”; Premium “$29 /Month” with “1000+ high quality, natural voices” and “60+ different languages”; Studio linked as a separate product.
- Speechify — Studio pricing — Free plan “600 Studio credits”, “No Voice Cloning”, “No commercial usage rights”; “Studio Starter” “$100 /Year”; “Studio Creator” “$300 /Year”; “Access to 1,000+ realistic voices”; a named list of 21 languages; FAQ “Can I change the emotion or emphasis? Yes! Try it out!”.
- Typecast — Pricing — Free $0 with 3,000 lifetime download credits and attribution required; Basic $5, Plus $19, Pro $29, Business $69; emotion controls on Pro; cloning capacity stated per plan.
- Typecast — Home — “700+ AI voices” and “35+ languages”.
Perguntas frequentes
A CastDub substitui o aplicativo de leitura do Speechify?
Não. Não existe leitor, nem importação de documentos, nem escuta no celular, nem jeito de ter um artigo lido para você. Se era isso que você queria, o Speechify é a ferramenta e a gente não é concorrente dele em nenhum sentido útil.
Como a CastDub se compara ao Speechify Studio?
O Studio é a comparação certa. Eles declaram mais de mil vozes, clonagem nos planos pagos e preços de Studio a $100 e $300 por ano; a gente declara 40 personagens de biblioteca sobre 10 vozes base, clonagem só da sua própria voz, emoção fala a fala em Pro e faixas por personagem em Pro. O tamanho do catálogo é deles; o fluxo de produção com várias pessoas falando é nosso.
Dá para enviar um PDF ou um arquivo do Word?
Não. A CastDub aceita só texto colado: não importa .txt, .docx nem .srt, e PDF também não. É uma limitação real, e é um dos pontos em que uma ferramenta feita para leitura está simplesmente mais bem equipada.
A CastDub cobra créditos para ouvir uma prévia?
Não. Os créditos saem só no download. No lugar disso existe um teto de falas sintetizadas a cada 24 horas — 30 no Free e até 2,000 no Pro —, então dá para reouvir e recortar sem ficar olhando saldo.
Quais idiomas a CastDub cobre?
9: inglês, chinês, japonês, coreano, espanhol, português, francês, alemão e russo. O Speechify Premium declara “60+ different languages”, então em cobertura eles estão bem à frente; o nosso argumento é que os 9 funcionam igual, com cada voz base falando todos.
Tenho direitos comerciais no plano gratuito?
Não, de nenhum dos dois lados. O plano gratuito do Studio deles declara “No commercial usage rights”; o nosso reserva o uso comercial para Basic, Plus e Pro. Do nosso lado isso continua valendo durante o beta aberto, quando toda conta roda com os recursos do nível Pro e nada é cobrado.
Se você está fazendo algo assim
Vozes para escalar
Outros comparativos
Escale a sua primeira cena hoje à noite
Cole um roteiro, deixe a CastDub dar uma voz a cada personagem e exporte um audiodrama pronto.
Criar de graçaSem cartão de crédito. O Free dá um bolo único de créditos.