Партнёрство
Лицензируйте свой голос на условиях, с которыми можно жить
Лицензируйте свой голос библиотеке CastDub с долей от выручки — на условиях, которые позволяют отказаться от конкретных применений и отозвать голос позже. Заявки открыты; сама программа ещё не запущена.
Что мы пытаемся построить
Библиотеку голосов, собранную из исполнителей, которые сами согласились в ней быть, получают деньги за использование, а не разовый выкуп, и могут уйти. Большинство синтетических библиотек собирали не так, и именно эта разница — причина, по которой многие исполнители вообще не работают с этой индустрией.
Три обязательства, вокруг которых мы проектируем. Оплата по использованию с отчётом, который можно проверить. Отказ от отдельных категорий, исполняемый системой: если исполнитель исключил политический контент, использовать его голос там технически нельзя. И отзыв с уведомлением, чтобы договорённость была лицензией, а не продажей.
Ничего из этого ещё не подписано. Мы собираем заявки и разговариваем с теми, кто их присылает, потому что сначала написать условия, а потом искать подписи — это как раз тот путь, на котором всё идёт не так.
Кого мы ищем в первую очередь
Диапазон персонажей здесь важнее эфирного лоска. Библиотеке нужны голоса, которые различимы в ансамбле: разные возрастные группы, разная энергия, акценты, которые действительно свои, а не изображённые. Особенно ждём тех, кто говорит не по-английски: сайт работает на девяти языках, и больше всего новый голос даст там, где различных голосов меньше всего, — в японском, корейском и русском.
Частые вопросы
Программа уже работает?
Нет. Мы собираем заявки и продумываем условия вместе с теми, кто подаётся, а не публикуем договор и просим исполнителей его принять. Подать заявку сейчас — значит повлиять на то, как всё это будет выглядеть.
Как будет устроена оплата?
Доля от выручки, считаемая по тому, сколько ваш голос реально использовали, выплата раз в месяц, вместе с отчётом, из которого видно использование. Разовый выкуп — модель, против которой исполнители возражают сильнее всего, и как раз её мы стараемся не строить.
Могу ли я запретить отдельные применения?
Эту часть мы считаем не обсуждаемой. Исполнитель должен иметь возможность исключить категории — политику, контент для взрослых, рекламу, что угодно на его выбор, — и эти исключения должны исполняться системой, а не пунктом договора, который никто не проверяет.
Можно ли отозвать голос позже?
Да, с периодом уведомления, чтобы проекты в производстве не сломались посреди сериала. После этого срока голос убирается из библиотеки и больше не назначается новым проектам.
Что нужно от меня, чтобы подать заявку?
Демо-ролик и пара слов о вашем диапазоне и акцентах. Записывать что-то специально для нас на этом этапе не надо, и мы не попросим образец, из которого можно было бы построить модель, пока нет договорённости.
Зачем актёру озвучки работать с компанией, делающей синтез?
Честно: кто-то не станет, и это разумная позиция. Довод в пользу — работа идёт в любом случае, и библиотека из согласившихся, оплачиваемых исполнителей на прозрачных условиях лучше, чем библиотека из собранного по сети аудио. Мы предпочитаем сказать вам это прямо, а не делать вид, что противоречия нет.