Cette page n'est pas encore disponible en français ; la version anglaise est affichée.

Cette page est encore en chantier. Les voix et le parcours décrits ici existent bel et bien ; le texte long est en cours d'écriture, donc la page n'est pas indexée. Les pages terminées sont sur l'index des voix.

Catégorie de voix

Générateur de voix de pirate

Les voix de pirate se divisent en deux : la convention comique que tout le monde sait imiter, et le marin réellement dangereux. Les deux servent ; se tromper de registre pour son script est l'erreur habituelle.

Quatre voix pour commencer

Rook

Rook

Du sel dans la gorge, des vannes dans la menace

piraterocailleuse
Utiliser cette voix
Bram

Bram

À la retraite, plus ou moins

bourruchaleureux
Utiliser cette voix
Kestrel

Kestrel

La capitaine qui n'élève jamais la voix

rocailleusedramatique
Utiliser cette voix
Bellhop

Bellhop

Le membre d'équipage en qui personne n'a confiance

comiquenasillard
Utiliser cette voix

Toutes les voix sont disponibles dans toutes les formules : la bibliothèque n'est pas un mur payant.

État de cette page

Brouillon complet côté données. En noindex et exclu du plan du site tant que les sections de fond ne sont pas terminées.

Du script à l'audio en quelques étapes

  1. Décidez : comique ou dangereux

    La convention comique et le vrai marin sont deux distributions et deux écritures différentes.

  2. N'écrivez pas l'accent phonétiquement

    Orthographier les mots de travers produit des erreurs de prononciation, pas un accent. Choisissez plutôt le personnage.

  3. Dosez le vocabulaire de marine

    Deux termes précis installent le monde ; dix en font un déguisement.

  4. Distribuez l'équipage

    Les scènes de bord sont des scènes d'ensemble : un capitaine seul n'a personne à commander.

  5. Exportez les pistes séparées pour les fonds de foule

    Le brouhaha d'équipage sous une scène est un travail de pistes séparées, et les pistes séparées sont sur Pro.

Questions fréquentes

Puis-je obtenir l'accent de pirate classique ?

Pas sous forme de réglage : il n'y a pas de contrôle d'accent. En français, la convention ne repose de toute façon pas sur une région mais sur une voix rocailleuse et un vocabulaire de marine. C'est une convention d'interprétation plutôt qu'un accent historique, et il vaut mieux le savoir avant de s'y engager.

Est-ce utilisable pour la jeunesse ?

Beaucoup : les pirates sont un classique de l'audio jeunesse, et le registre comique s'y prête bien. Gardez un tempo plus lent que votre instinct.

Pourquoi cette page est-elle un brouillon ?

Les données sont complètes ; le texte de fond n'a pas encore été écrit.

Distribuez votre première scène ce soir

Collez un script, laissez CastDub donner sa voix à chaque personnage, et exportez une fiction sonore finie.

Créer gratuitement

Sans carte bancaire. Free vous donne une réserve unique de crédits.