어떤 대본이든, 배역이 다 있는 오디오 드라마로

화자가 여럿인 대본을 받아서, 사람마다 다른 목소리로 연기된 오디오를 만들어 주는 도구예요. 텍스트 한 덩어리를 목소리 하나로 읽는 텍스트 음성 변환과는 다른 일이에요. 여기서 실제 작업은 캐스팅, 대사별 연출, 한 프로젝트 안에서 인물끼리 목소리가 겹치지 않고 흔들리지 않게 하기, 그리고 나중에 믹싱할 수 있는 형태로 내보내기예요.

그게 이 제품의 전부예요. CastDub는 누가 말하는지 알아내서 인물마다 다른 보이스를 배정하고, 그 배정을 프로젝트 내내 고정해요. 첫 줄의 그 인물과 삼백 번째 줄의 그 인물이 같은 사람으로 들리게요.

유료 요금제면 돼요. Basic, Plus, Pro 모두 상업적 이용 라이선스가 포함돼요. 무료 요금제는 개인적·비상업적 이용이에요. 대본의 권리는 어느 요금제에서나 전부 본인 것이고요.

Free는 2명, Basic은 5명, Plus와 Pro는 제한이 없어요. 1인 창작자의 한 장면은 보통 내레이터까지 세어 3~6명 사이라서 Basic 요금제로 꽤 많은 작업이 커버되고, 여럿이 몰려 나오는 군상극은 Plus부터 맞아요.

클로닝은 아직 열리지 않았어요. 무료든 유료든, 어느 요금제에서도 쓸 수 없고요. 열리고 난 뒤에도 복제할 권리가 있는 목소리만 다뤄요. 본인 목소리이거나, 녹음된 동의를 준 사람의 목소리요. 공인이나 연기자, 동의하지 않은 사람의 목소리는 복제하지 않고, 미성년자의 목소리는 어떤 경우에도 복제하지 않을 거예요. 전체 규칙은 보이스 클로닝 정책 페이지에 있어요. 기능이 나온 뒤가 아니라 나오기 전에 써 둔 규칙이에요.

아홉 개 언어예요. 영어, 중국어, 일본어, 한국어, 독일어, 프랑스어, 스페인어, 포르투갈어, 러시아어. 라이브러리의 모든 인물이 아홉 개 언어 전부로 연기해요. 인물은 녹음된 목소리 하나가 아니라 캐릭터 설정이라서, 같은 캐스트 목록을 어느 언어에서든 그대로 쓸 수 있어요. 프로젝트의 언어는 만들 때 정해지고 나중에 바뀌지 않아요. 다만 언어마다 쓸 수 있는 서로 다른 목소리 수는 달라서, 언어 페이지마다 그 숫자를 그대로 적어 뒀어요.

Plus와 Pro에서 돼요. 자막 내보내기는 크레딧을 쓰지 않고요. 자막 파일은 오디오를 받아쓴 게 아니라 대본에서 만들어지기 때문에 인물 이름이나 만들어 낸 단어의 표기가 정확하고, 타이밍도 처음부터 맞아 있어요.

있어요. Free에서는 인물 2명과 한 번만 주어지는 4,500자를 쓸 수 있어요. 한국어 대본이면 완성 오디오로 11분쯤 되니까 짧은 장면 하나를 끝까지 만들어 보고 이 도구가 내 작업 방식에 맞는지 판단하기에 충분해요. 매달 주는 한도가 아니라 체험용 한도라서, 다 쓰고 나서 이어 가려면 유료 요금제가 필요해요.